Вверх

Армянские книги / Учебники. Самоучители /

Младший Мгер учебное пособие + рабочие тетради: Айб + Бен 1 + Бен 2 Еразик Арутюнян

Младший Мгер учебное пособие + рабочие тетради: Айб + Бен 1 + Бен 2 Еразик Арутюнян

Язык: Русский, Армянский
Издательство: "Зангак" 2014
Печать: Цветные картины
Мягкий переплет
ISBN: 978-9939-68-343-0
Тираж: 2000 экз.
Размер: 28 х 20 х 5 см
Страницы: 176
Дополнительно 3 рабочие тетради
Цена: 2699 руб.

Ожидаемая дата передачи в службу доставки:
3-го декабря

Доступные способы доставки:

  • Москва, курьером
  • Москва, экспресс
  • Самовывоз
  • Доставка курьером по М.О.
  • Доставка по России курьером
  • Доставка курьером РФ
  • Почтовая доставка по РФ

    • Описание
    • Об авторе
    • Дополнительные изображения
    При отсутствии общеобразовательных армянских школ, основными обучающими учреждениями родного языка для многотысячной армянской общины России остаются воскресные (однодневные или двухдневные) школы. Они действуют при Армянских церквях или при армянских общественных организациях....

    * Каждый воспитанник воскресной школы желает за короткое время, вкладывая небольшие усилия, достичь ощутимых результатов.
    * Особое внимание уделяется в первую очередь устной разговорной речи.
    * Часть учеников начинает изучать язык с нулевого уровня.
    * В Диаспоре армянский язык в основном  преподается как иностранный язык и не может ориентироваться на учебные программы и учебники армянских общеобразовательных школ Республики Армения. Но и нельзя слепо руководствоваться методиками преподавания иностранных языков, так как данный иностранный язык имеет генетическую основу среди обучающихся, и учебный процесс надо начинать с пробуждения спящего армянского духа....

    Первым шагом этого проекта стал русско-армянский, армяно-русский краткий словарь с русскими транскрипциями. Позже вышли в свет учебники "Младший Мгер", "Сасунци Давид" и "Старший Мгер....

    Учебное пособие
    "Младший Мгер"  предназначен для детей в возрасте 5-15 лет и развивает армянскую разговорную речь до и после азбуки.  Оно состоит из 25 иллюстрированных уроков, которые раскрывают разные темы домашнего обихода, методических указаний для учителей и родителей, словаря самых употребляемых слов (с транскрипциями) и аудиодиска, который озвучивает все уроки. Также каждый урок включает в себя маленькое обучающее стихотворение, которое развивает языковое чутье и образное мышление у детей. В конце обучения ребенок усваивает 600 слов, свободно выражается в рамках этих слов, используя число и падежи существительного, настоящее, прошедшее и будущее времена глагола, личные и притяжательные местоимения, числительные до 10....

    Второй учебник – азбука "Сасунци Давид" (Давид Сасунский) с помощью интересной и уникальной методики, за 12 уроков (25 часов) обучает армянскому алфавиту. Учебник освобожден от сложных и лишних книжных слов, богат красивыми скороговорками, кроссвордами, веселыми авторскими стишками, разговорными словами и фразами, которые развивают навыки правильного произношения и чтения. Рабочая тетрадь с легкими развлекательными упражнениями помогает ученикам быстро усвоить внешний вид и правописание букв. Книга предназначена для учащихся в возрасте 7-15 лет.

    Третья часть проекта — учебное пособие "Старший Мгер" дает более прочные и фундаментальные знания. Оно издалось в Ереване, в знаменитом издательстве «Зангак». Эта последняя книга трилогии предназначена для более зрелого возраста юношей и молодежи (старше 15лет), учит письму и чтению, развивает навыки разговорной речи. «Старший Мгер» состоит из 30 уроков, которые имеют следующее содержание. 1) Часть «фонетика» включает в себя новые буквы, произношение и правописание, объясняет разницу между армянскими звуками и русскими эквивалентами, орфографию и новые слова с переводами, которые состоят исключительно из знакомых букв. 2) В разделе «Грамматика», избегая терминов и формальностей, подробно объясняются простые грамматические правила (вместе с русскими параллелями), которые необходимы для построения правильной речи, проводятся ясные примеры. 3) Рубрика «Чтение» представляет собой маленькие тексты, где члены предложения связываются простыми синтаксическими способами, повторениями, разговорными фразами. 4) Раздел «Устная речь» формирует навыки устной речи с помощью переводов, таблиц, устных упражнений. Тринадцатым уроком завершается обучение букв, отдел фонетика, а «Устную речь» заменяет раздел «Разговорник», который в сопровождении с аудиодиском веселыми диалогами затрагивает различные бытовые темы и развивает речь. Патриотические стихотворения и художественные тексты по арменоведению обогащают лексику и знания. Рабочая тетрадь с практическими упражнениями, развивая визуальную и аналитическую память, помогает закрепить все материалы урока. В конце этого курса, который в условиях воскресной школы длится 2 учебных года, учениками усваиваются 1000 слов, все части речи, их употребление. Закончив обучение, ученик свободно владеет языком на бытовом уровне....











    Арутюнян-Карапетян Еразик Левоновна  В  1981 г.  с золотой медалью окончила среднюю школу. 1985г. с красным дипломом окончила факультет армянского языка и литературы Степанакертского педагогического института. В 1985-90гг. работала учительницей армянского языка и литературы в средней школе родной деревни.  В 1990-92 гг. работала в г. Степанакерте - корреспондентом ежедневной газеты «Хорырдаин Карабах». В 1993г. в Ереване  поступила в аспирантуру Академии Наук Республики Армении по специальности: филология – армянский фольклор.

    В 1993-96гг. работала в музее архитектуры Армении, сначала - заведующим отделом кадров, затем младшим научным сотрудником. В 1996-98гг. работала младшим научным сотрудником Института археологии и этнографии Академии наук РА. В 1995-1997 преподавала на факультете журналистики Ереванского гуманитарного университета «Давид Анахт». В 1998г. по семейным обстоятельствам переехала в Краснодар. В 2001г. защитила кандидатскую диссертацию в научном институте Литературы Академии Наук РА по теме «Скорбные песни армянского народа». В 2006г. вышел сборник стихотворений «Орери гуйны» («Цвет дней»), о котором написали положительные рецензии доктор филологических наук, академик С. Арутюнян, доктор-профессор филологических наук, председатель союза писателей НКР В. Акопян, кандидат фил. наук А. Газиян и др. В 2007г. В Ереване, по заказу Национальной Академии Наук РА издалась Научная работа «Армянские  народные песни скорби». С сентября 2006 г. ведет курсы армянского языка в КубГУ, в рамках программы «Лингвоинтернационалис». Ей была создана подробная программа ускоренного обучения армянского языка (на 100 часов) для университета. С апреля 2008г. курирует отдел образования Армянского культурного центра. Еразик Левоновна открыла рубрику «Родная речь» на армянском языке в журнале «Хачкар» с уроками армянского языка и другими познавательными, обучающими материалами, которые приобрели своих постоянных читателей. Написала обращение АКЦ родителям и армянам г. Краснодара, которое в виде листовок раздаётся во всех праздниках и многолюдных мероприятиях  и призывает  к изучению родного языка и культуры. В двух муниципальных центрах детского творчества г. Краснодара (Прикубанского и Карасунского округах) по её инициативу были открыты кружки армянского языка и культуры. Специально  для дополнительного образования детей в центрах и домах детского творчества ей были составлены и отработаны календарно-тематические планы первого и второго года обучения дисциплины «Армянский язык и культура»,  общие методические принципы для педагогов армянского языка, работающих в русской среде, проводятся аттестации и семинары-совещания учителей армянского языка города. В 2009 году Еразик Левоновна открывает при церкви  воскресную армянскую школу, разрабатывает подробную программу и методические рекомендации преподавания армянского языка в воскресных школах на первый и второй годы обучения, подготавливает практические материалы и упражнения для преподавания устной армянской речи. Еразик Левоновна поддерживает постоянные контакты с министерствами Образования и науки и Диаспоры РА, с научно-образовательным фондом «Нораванк» и другими подобными инстанциями РА., отправляет учителей армянского языка в Ереван на курсы повышения квалификации учителей диаспоры.  Свои предложения по совершенствованию образовательной среды армянской диаспоры она озвучила на  всеармянском форуме деятелей образования в 2008г. в Цахкадзоре. В  Краснодарском армянском культурном центре её стараниями  организуются кружки творческих армян г. Краснодара, проводятся литературные вечера и утренники, посвящённые знаменитым деятелям культуры и по знаменательным датам. Еразик Левоновна замужем,  воспитывает троих детей.

    Источник: http://diaspora-world.info




    Товары по теме
    Учебник армянского языка. Приложение А.С. Маркосян "Крунк Айастани"
    399 руб
    Самоучитель армянского языка на CD-ROM
    699 руб
    Учебник армянского языка часть 1 А.С. Маркосян "Крунк Айастани"
    449 руб
    500 самых важных слов армянского языка З.С.Антонян
    99 руб
    Армянская Азбука А.В. Варагян
    599 руб
    Букварь армянского языка "Сасунци Давид" Карине Катанян
    799 руб
    Также в нашем магазине
    Хоран 180х120 см
    1 руб
    Арам  Хачатрян и Нина Макарова Концерт для скрипки с оркестром ре минор
    299 руб
    Бразильский орех 125 гр "TER-MER"
    299 руб
    Пайлох астхер 20
    199 руб
    Набор фишек для нард "Лев" Artur Mirzoyan
    3499 руб
     Водка "Абрикон Блэк Даймонд" Абрикосовая 0,7 л 44% "Абрикон"
    3199 руб