Вверх

Армянские книги / Детские книги / Сказки /

Персидские народные сказки перевел Геворг Асатрян

Персидские народные сказки перевел Геворг Асатрян

Серия: Сказки
Издательство: Эдит Принт Ереван 2010 г.
Язык: Армянский
Печать: Цветные картины
Твердый переплет, 464 стр.
ISBN: 978-9939-52-208-1
Тираж: 1000 экз.
Размер: 17 х 24,5 см
Вес: 750 гр.
Цена: 599 руб.

Ожидаемая дата передачи в службу доставки:
8-го апреля

Доступные способы доставки:

  • Москва, курьером
  • Москва, экспресс
  • Самовывоз
  • Доставка курьером по М.О.
  • Доставка по России курьером
  • Доставка курьером РФ
  • Почтовая доставка по РФ

    • От издателя
    Персидские народные сказки перевел Геворг Асатрян

    Персидские сказки, по своему колориту, занимают особое место в мировом фольклоре. Десятки персонажей из персидских сказок были заимствованы другими народами, например джинны, которые проникли даже в европейскую литературу. Читая персидские сказки, вы также найдете много общего с армянскими сказками.

    Данный сборник - первое полное издание персидских сказок на Армянском языке. Включает 88 сказок. Сказки были блестяще переведены и обработаны переводчиком и литературоведом Геворгом Асатряном, который сумел сохранить равновесие между литературными и разговорными языками, избегая ненужных разговорных слов, как и строго литературных конструкций которые несовместимы со сказкой. Книга была иллюстрирована своеобразным художником Ваганом Топчяном, а сложную и требующую влажений работу издания осуществил издательский дом “Эдит Принт”. Книгу рекомендовал к изданию научный совет факультета востоковедения Ереванского государственного университета.

    Внешний вид книги  может отличаться от изображения товара на сайте!
    Товары по теме
    Армянские народные сказки
    699 руб
    Армянские народные сказки
    699 руб
    Легенды и сказки Ованес Туманян
    699 руб
    По следам любимых сказок Художник Л. Аракелян,  оформил В. Акопян
    399 руб
    Сказка о добром гноме и волынке Юрий Саакян
    149 руб
    Любимые сказки (Сирвац екиатнер) В. Абраамян
    149 руб
    Также в нашем магазине
    Армянский храм Алаверди
    499 руб
    Баклажаны жареные в томатном соусе 480 гр "KERAKUR"
    219 руб
    Огурцы маринованные 950 гр "PROSHYAN FOOD"
    239 руб
    Наталия и Александр Багдасаровы
    249 руб
    Нарды резные "Олень"
    9999 руб
    Чехол для дудука SN 10948
    249 руб