Последнее королевство Армении

Клод Мутафян. Последнее королевство Армении 12-14века.
Книга издана при создействии Группы Компаний "Бородино" и
издательства MЕDIACRAT.
Издатель и редактор Сурен Апикян
Переводчик Наталья Хачатрян
Дизайнеры Максим Гелик,Юлия Семенова.
Предисловие Автора-Армен-Клод Мутафян,Редактора-Сурен Апикян,К Французкому изданию-Левон Тер-Петросян(Первый президент
РА)

Язык-русский. Твердый переплет.
Страниц: 164
Формат: 250x350
Мелованная бумага, Цветные иллюстрации

В предместье Парижа, в базилике Сен-Дени - усыпальнице французских королей - рядом с представителями четырех великих династий покоится
и Левон Пятый, как утверждает надпись - последний король Армении.
Почему именно армянскому правителю выпала такая честь и почему он погребен во Франции?Ответ на этот вопрос, а также множество интереснейших фактов можно почерпнуть из книги Клода Мутафяна <<Последнее королевство Армении>>,
рассказывающей об истории Киликии 12 -14 веков. Книга, переведенная с французского и изданная в России, впервые раскрывает феномен самого
существования этого <<Королевства Армении вне Армении>>. <<Киликия - это Армения, перемещённая в пространстве>> - считает автор. На самом деле:
властитель носит официальный титул <<король Армении>> и его признают даже армяне Великой Армении, не находящиеся в его подчинении, а что касается древней земли киликийской, то она в течение трёх веков называется просто <<Арменией>>, и именно здесь творится ее история.
Издание богато иллюстрировано великолепными произведениями киликийских миниатюристов, фотографиями материальных и культурных ценностей эпохи, а также генеалогическими таблицами и картами
Киликии.
Еще до первого Крестового похода на северо-восточном побережье Средиземного моря армяне задались целью создать здесь государство. Защищенное впечатляющими крепостями, руины которых продолжают поражать воображение путешественников, это государство просуществовало долгие годы даже после исчезновения латинского присутствия в Леванте. Благодаря собственной политике, основанной на эффективной игре альянсов, этому государству удалось создать уникальную культуру и стать жизненно важным центром взаимовлияния Запада и Востока, о чем свидетельствует восторженное повествование Марко Поло. Поэтому это последнее королевство Армении нельзя рассматривать только как часть христианского мира, который так и не стал политической сущностью. Почти девять веков Крестовые походы подавались нам лишь с западной точки зрения, иногда модифицированной византийской компонентой. Но с недавних пор изучение трудов арабских и персидских авторов приоткрыло значимость другого видения. Настало время достойно оценить до сих пор пренебрегаемую роль, которую сыграли восточные христиане, и особенно — армяне.
Клод Мутафян, профессор математики Северного Университета Парижа (Paris-Nord). После многочисленных публикаций по алгебре он, начиная с 1980 г., посвятил себя истории, особенно взаимоотношениям Армении с ее различными соседями в течение веков”. (Издатель и редактор Сурен Аникян.)